A técnica em Chaudanne é a experiência do fenômeno, aquilo que surge no momento do des-velar e, ao mesmo tempo, no re-velar. Sua obra é o resultado de suas andanças pelo mundo, bem como de suas influências, tanto da pesquisa quanto do vivido. Daí a presença do expressionismo europeu, do sagrado indiano, do barroco e do modernismo brasileiro em sua obra. Em seu livro “Les Chants de Marie-Ganja”, nos doze textos poemas que falam de doze lugares de vários países, como Índia, Brasil, França e Colômbia, Chaudanne utiliza a expressão “espírito do lugar” como algo que é da ordem do imponderável, do que não se pode definir, assim como Deus e a Mulher. Algo que existe mais do que qualquer coisa como “marca registrada” de sua inquietude. E tudo é matéria-prima para o "Espírito do Olhar" desse artista atento aos movimentos da vida que os levam ao conhecimento da natureza das coisas e ao autoconhecimento.   Wilson Coêlho